बलिउडले भारतीय संस्कृतिको गैर-समानतावादी पक्षहरूलाई कसरी बलियो बनाउँछ भनेर व्याख्या गर्न यी प्रमुख उदाहरणहरू हुन् किनभने यदि थियेटर दर्शकहरूको बहुमतले उनीहरूलाई सहानुभूति देखाउनु पर्ने सामाजिक रूपमा निम्न पात्रको दुर्भाग्यमा हाँस्छ भने, बाँकी दर्शकहरूले पनि उनीहरूलाई पछ्याउनुपर्दछ भन्ने सोच्छन्। यो व्यवहार, विशेष गरी यदि तिनीहरू जवान छन्। तसर्थ, बलिउडमा पूर्वाग्रह देखाउने चलचित्रहरू बनाउन कानुनी स्वतन्त्रता हुनुपर्दछ, बलिउडमा पूर्वाग्रहपूर्ण दृश्यहरू हुनुहुँदैन जहाँ पूर्वाग्रहपूर्ण व्यवहारमा पनि समस्या छ भन्ने स्पष्ट नभएको कारणले यस्तो व्यवहारलाई सामान्य बनाउँछ।
जब फिल्म हेरेँ कबीर सिंह भारतमा बेलायतमा हुर्केको व्यक्तिको रूपमा, म थिएटरमा मसँग दर्शकहरूको केही दृश्यहरूमा प्रतिक्रिया देखेर धेरै छक्क र चिन्तित थिएँ। यद्यपि मसँग भएका दर्शकहरूले भारतको प्रतिनिधित्व गर्दैनन्, तर तिनीहरू एक नमूना थिए जुन भारतीय संस्कृतिको सम्भावित सूचक हो किनभने तिनीहरूको नैतिकता र हास्य उनीहरूको वरपरको संस्कृतिको परिणाम स्वरूप विकसित भएको थियो।
को सुरूमा फिलिम, एक दृश्यले कबीर सिंहलाई एउटी इन्गेज्ड महिलासँग अफेयर गरेको देखाउँछ जसले उनलाई छोड्न आग्रह गर्छ। कबीर सिंहले त्यसपछि उनको घाँटीमा चक्कु समातेर उनलाई जबरजस्ती गर्न खोज्छन् तर त्यसपछि उनको मन परिवर्तन हुन्छ र बाहिर निस्कन्छ। अचम्मको कुरा, उनले महिलालाई धम्की दिएको दृश्यलाई दर्शकले मसँग थिएटरमा कमेडीका रूपमा लिएका थिए । यो मेरो लागि स्तब्ध थियो किनभने भारतीय र पश्चिमी संस्कृतिमा भिन्नता स्पष्ट हुन्छ: बेलायतमा, महिलालाई यसरी धम्की दिने कार्यलाई यति जघन्य रूपमा लिइन्छ कि दृश्यमा हाँस्ने व्यक्तिलाई असंवेदनशील र घृणित रूपमा हेरिन्छ, तर भारतमा कमेडीको योग्य दृश्य बनाउन यस्तो अपराधको गम्भीरता अझै स्थापित भएको छैन।
दर्शकहरूमाझ मेरो सांस्कृतिक भिन्नताको अर्को उदाहरण कबिर सिंहको एउटा दृश्य थियो जब एक कामदारले सिंहको अगाडि ह्विस्कीको गिलास भत्काइरहेकी र सिंहले आक्रामक रूपमा दासीलाई कुटपिट गर्ने प्रयास गरेको देखिन्छ। दर्शकलाई यो दृश्य निकै रमाइलो लाग्यो भने मैले कमेडी पक्ष खोज्न संघर्ष गरेँ । यदि मैले कल्पना गरें कि कबीर सिंहले फिल्ममा उस्तै स्थितिमा उस्तै महिला सहकर्मीलाई पछ्याइरहेका छन् भने, म दृश्यमा दर्शकहरू हाँसेको कल्पना गर्न सक्दिन। वास्तवमा त्यस्तो अवस्थामा, कबिर सिंहले आफ्नी प्रेमिकालाई थप्पड हानेपछि दर्शकमा घृणाको भावना होला जस्तो मलाई लाग्छ, तर दर्शकहरू हाँसेर हाँस्दा भारतीय संस्कृतिमा तल्लो वर्गका मानिसहरूको कथित हीनता झल्किन्छ। । तसर्थ, जो तल्लो वर्गको छ, उनीहरूलाई धम्की दिँदा उपहासात्मक बन्छन्। कबीर सिंहले कुखुरालाई मार्न कुखुरालाई पछ्याइरहेको जस्तो देखेर दर्शकहरू उन्मादमा छन्, जसले दासीलाई कति कम सहानुभूति दिन सकिन्छ भनेर सुझाव दिन्छ।
फिल्ममा, कबीर सिंह एक धेरै योग्य वरिष्ठ मेडिकल विद्यार्थी हुन् जसले उनको विश्वविद्यालयमा, उसलाई हास्यास्पद रूपमा उच्च स्थिति र शक्ति दिन्छ, भारतमा वास्तविकता झल्काउँछ। कबीर सिंहलाई आफ्ना सहपाठीहरू भन्दा उच्च ठानिन्छ कि उनी आफ्ना सह-विद्यार्थीहरूलाई धेरै अनादर गरेर टाढा जान्छन्। धेरै दृश्यहरूमा, उसले असभ्य र आफ्नो सबैभन्दा मिल्ने साथीलाई अपमान गरेको छ जुन मलाई अपमानजनक लाग्यो तर मसँग दर्शकहरूले यी धेरै दृश्यहरू रमाईलो पाए। कबीर सिंहले आफ्नो मिल्ने साथीलाई गाली गरेकोमा दर्शकलाई हाँस्नका लागि, उनीहरूले पनि यो पात्रलाई उपहासयोग्य र सम्मानको योग्य नभएको रूपमा हेरेका छन्, त्यसैले उनीहरूलाई नराम्रो लागेन, उनीहरूले यो फिल्मको दौरानमा या त सामेल थिए भन्ने सुझाव दिए। भारतीय शिक्षामा अनुचित शक्ति गतिशीलता।
कसरी व्याख्या गर्न यी प्रमुख उदाहरणहरू हुन् बलिउड भारतीय संस्कृतिको गैर-समानतावादी पक्षहरूलाई बलियो बनाउँछ किनभने यदि अधिकांश थिएटर दर्शकहरूले सामाजिक रूपमा निम्न पात्रको दुर्भाग्यमा हाँस्छन् जसलाई उनीहरूले सहानुभूति दिनुपर्छ भने, बाँकी दर्शकहरूले पनि यो व्यवहार पछ्याउनु पर्छ भन्ने सोच्छन्, विशेष गरी यदि तिनीहरू युवा छन्। । तसर्थ, बलिउडमा पूर्वाग्रह देखाउने चलचित्रहरू बनाउन कानुनी स्वतन्त्रता हुनुपर्दछ, बलिउडमा पूर्वाग्रहपूर्ण दृश्यहरू हुनुहुँदैन जहाँ पूर्वाग्रहपूर्ण व्यवहारमा पनि समस्या छ भन्ने स्पष्ट नभएको कारणले यस्तो व्यवहारलाई सामान्य बनाउँछ।
***
लेखक: नीलेश प्रसाद (भारतीय मूलका बेलायती किशोर ह्याम्पशायर युकेमा बस्छन्)
यस वेबसाइटमा व्यक्त गरिएका विचार र विचारहरू लेखक(हरू) र अन्य योगदानकर्ता(हरू), यदि कुनै छन् भने मात्र हुन्।
